Good fishin’ in Quebec