There's a new five ten model that looks like it could work https://m.pinkbike.com/news/first-look-five-ten-drops-2-lightweight-trail-shoes.html

Not sure on 'waterproofness' but the tight gaiter...