The shifter doesn't ever reach that mystical 13th gear, despite my continued efforts to find it.

Yeah, they felt noticeably harder to turn over.

How do they feel on steep climbs? When I went to 165 a few years ago on my Canyon Strive, I immediately felt the difference (not in a good way) when shit got steep.