Send him a PM telling him his box is full.

or maybe

Post in whatever thread you're communicating with him, telling him to douche his box.