Judging by the footage in the film, him and Douds just left two ice screws in the north face of the Triolet rather than making V-threads; probably why he has to "borrow" them.